Crossing Lines: 2x9
Truth and Consequences
2 - 1The Rescue Sep. 11, 2014
2 - 2The Homecoming Sep. 11, 2014
2 - 3Zone rouge Sep. 18, 2014
2 - 4Tout le monde va savoir... Sep. 18, 2014
2 - 5Home Is Where the Heart Is Sep. 25, 2014
2 - 6Freedom Sep. 25, 2014
2 - 7The Velvet Glove Oct. 02, 2014
2 - 8Family Ties Oct. 02, 2014
2 - 9Truth and Consequences Oct. 09, 2014
2 - 10The Long Way Home Sep. 25, 2014
2 - 11The Team (1) Oct. 09, 2014
2 - 12The Team (2) Oct. 09, 2014