Medabots: 2x22
A Bonança Antes da Tempestade
2 - 1Superastros Espaciais Jul. 01, 2002- 2 - 2Amar ou Lutar Jul. 02, 2002
- 2 - 3Dança com Louva-Deus Jul. 03, 2002
- 2 - 4Gato Escaldado tem Medo de Água Gelada Jul. 04, 2002
- 2 - 5Ponte Sobre o Confuso Squidguts Jul. 05, 2002
- 2 - 6Ninguém em Casa Jul. 12, 2002
- 2 - 7Bem-vindo ao Mundo Ninja Jul. 19, 2002
- 2 - 8Comida, Bebida, Homem, Medabot Jul. 26, 2002
- 2 - 9Quem vai Ficar com a Senhorita Mimosa Aug. 02, 2002
- 2 - 10Os Pinguins e os Metabees Aug. 09, 2002
- 2 - 11Pra Cima, à Todo Vapor! Aug. 16, 2002
- 2 - 12Amor à Primeira Mordida Aug. 23, 2002
- 2 - 13Medalha da Pesada Aug. 30, 2002
- 2 - 14Que Começem os Meda-Jogos Sep. 14, 2002
- 2 - 15A Menina e os Piratas Sep. 15, 2002
- 2 - 16O Golpe Francês Sep. 21, 2002
- 2 - 17Medabailarina Espacial Sep. 22, 2002
- 2 - 18O Fogo Sueco Sep. 28, 2002
- 2 - 19O Futuro é o Passado Sep. 29, 2002
- 2 - 20A Meda-Força Interna Oct. 05, 2002
- 2 - 21Um Encontro com o Destino Oct. 06, 2002
- 2 - 22A Bonança Antes da Tempestade Oct. 12, 2002
- 2 - 23Deixando o Victor sem Vitória! Oct. 19, 2002
- 2 - 24Estados Alterados Oct. 20, 2002
- 2 - 25Acordando para um Sonho Oct. 26, 2002
- 2 - 26A Última Vitória de Metabee Nov. 02, 2002